 03.07.2006 Vie pe gnot al è muart Piermario Ciani. L’artist di Bertiûl, che al veve 56 agns, al è muart di tumôr. E ven cussì a mancjâ une figure centrâl de art contemporanie e de comunicazion no dome a nivel furlan, par vie de tantis rêts artistichis metudis in vore di Ciani, interessât plui ae comunicazion che ae tele o al pinel. Tai agns ‘70 al veve metût in pîts la prime librerie e locâl alternatîf di Udin. Tai ’80 si veve fat cognossi pai ritrats dai zovins dal “Great Complotto” e... continue
 16.06.2006 La Zonte regjonâl dal Venit e à decidût di dâ fûr 250 mil euros pes iniziativis di promozion des minorancis linguistichis che a vivin dentri dai confins de Regjon. Si trate dai contribûts pal an 2006 dâts fûr su la fonde de leç regjonâl 73 dal 1994. La plui part dai fonts – ven a dî sù par jù 133 mil euros – a laran ae Federazion des unions culturâls ladinis di Cortine, altris 88 mil euros a laran invezit al Comitât che al met adun lis associazions culturâls dai cimbars.... continue
 02.06.2006 La cuestion des minorancis linguistichis e nazionâls e je rivade îr ae atenzion de ministre pai afârs regjonâi e pes autonomiis locâls, Linda Lanzillotta, che si è cjatade cuntune delegazion de Confemili (Confederazion des minorancis linguistichis talianis) formade dal president Domenico Morelli e di Bojan Brezigar, diretôr dal Primorski Dnevnik e conseîr de stesse organizazion. Ae ministre i è stade spiegade la situazion, ma soredut lis domandis che a rivin des comunitâts minorizadis, in particolâr la metude in vore plene de leç 482/99, soredut par chel che al inten la presince... continue
 31.05.2006 La esperience dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan, finanziât de Regjon e preparât su supuart eletronic dal Centri Friûl Lenghe 2000, al è rivât cun sucès alì de Universitât di Stocolme. Cun di fat, il Dipartiment di francês, talian e lenghis classichis di chê Universitât, che al à intindiment di preparâ un dizionari talian svedês su supuart eletronic al à stimât che il lavôr dal CFL2000 al podès jessi di model pal lôr progjet. Ta chestis zornadis si à vût un incuintri a Stocolme là che, pe part furlane, a àn... continue
 26.05.2006 In Friûl no mancjin lis iniziativis par confrontâsi cun altris realtâts minorizadis de Europe, ma nol capite ogni dì di podê vê une cerce de produzion leterarie e musicâl corse dal dì di vuê. A ufrî cheste pussibilitât e je la manifestazion “Cuntorni. Lenghis minoritariis e resistence culturâl. Corsiche, Catalogne, Friûl inte culture globâl.” Che e tache vuê e che e larà indenant ancje doman a Gurize. “Cuntorni” al nas inte suaze plui largje de rassegne “Onde Mediterranee” e al è une ocasion di incuintri e di confront tra scritôrs, musiciscj,... continue
 24.05.2006 Il progjet de linie feroviarie a alte velocitât che e varès di scjavaçâ la Basse furlane al sarà presentât usgnot a Çarvignan. L’apontament, che al tacarà a 8 e mieze alì dal teatri “Pasolini”, al è stât inmaneât de aministrazion comunâl e al è indreçât a chês altris aministrazion de Basse, aes associazions ambientalistis, sociâls, culturâls e economichis, ai sindacâts e ai citadins. Par chel che al inten il front istituzionâl, al incuintri a saran sei l’assessôr regjonâl, Lodovico Sonego, sei il conseîr regjonâl, Mauro Travanut.
Al apontament dut câs a... continue
 12.05.2006 Al sarà un Comitât formât dai rapresentants di Federdoc, Cantinis Cooperativis, associazions di categorie e MIB, e dal responsabil pe comunicazion de Regjon, Fabio De Visentini, a meti jù lis liniis di indreçament pal progjet di promozion dal non gnûf dal tocai furlan. E je cheste la decision saltade fûr îr di sere a Udin intant de riunion tra i diviers sogjets cjapâts dentri te cuestion. I timps a son une vore curts par vie che, ca di vincj dîs, si varà di presentâ dute la documentazion dal câs al ministeri.... continue
|
Informazione
Friulana soc.coop / Radio Onde Furlane